Das Schweden-Forum vom Elch

Hallo,

herzlich willkommen im Schweden-Forum.

Wir möchten hier über Schweden und die Schwedische Sprache diskutieren. Ein besonderer Schwerpunkt dabei sollen Übersetzungsfragen zum Schwedischen sein.

Damit dieses Forum Dir, uns und anderen Besuchern nützlich ist, beachte bitte folgende Regeln:

Beachte die Kategorien. Jede Frage wird am schnellsten beantwortet, wenn sie in der richtigen Kategorie gestellt wurde.

Nicht sofort ungeduldig werden: andere Teilnehmer helfen Dir hier kostenlos und aus Interesse an Deiner Frage. Bitte schimpfe also nicht, wenn die Antwort einmal etwas länger dauert oder Deinen Vorstellungen nicht entspricht.
Beachte hierzu auch die allgemeinen Regeln im Internet
Netiquette
Wie man Fragen richtig stellt

Verwende aussagekräftige Titel für Beiträge. Also zum Bleistift "Übersetzung von Radio" anstatt "Ich hab mal ne Frage" - so wird am schnellsten eine gute Antwort gefunden.

Für Werbung gibt es eine eigene Kategorie. Bitte keine werbenden Inhalte in die übrigen Kategorien (außer sie dienen sinnvoll der Beantwortung einer Frage).

Hier kannst Du Fragen stellen und von anderen Benutzern Antworten erhalten bzw. mit anderen Nutzern kommunizieren.

Registrierte Nutzer können untereinander private Nachrichten austauschen, Antworten auf ihre Beiträge per E-Mail zugeschickt bekommen und individuell die Sprache und das Aussehen des Forums anpassen. Außerdem werden neue Beiträge, die Du noch nicht gelesen hast, farblich hervorgehoben. Im Profil kannst Du auch einen Link auf eine Homepage anlegen und ein Passbild von Dir einbinden. Je mehr Beiträge Du als registrierter Nutzer schreibst, desto höher steigst Du in der Hierarchie auf (erkennbar an den Sternen unter Deinem Namen).

Beiträge werden gelöscht, wenn sie inhaltlich nicht zum Thema passen, rechtswiedrige Inhalte enthalten etc. Das wird hoffentlich selten vorkommen.

Ich (der Elch) bin der Chef und kann alle Beiträge löschen und auch Deine IP-Adresse sehen. Falls Du einen Beitrag löschen lassen möchtest, wende dich an mich. Grundsätzlich rechtfertige ich mich nicht für das Löschen von Beiträgen. Prinzipiell kannst Du über die IP-Adresse auch identifiziert werden.

Diese Regeln werden sich von Zeit zu Zeit ändern, schaue diese Seite daher bitte regelmäßig an.

Wer seine Kommentare per Brief oder E-Mail senden mag, findet die Adresse
hier

Eingetragen im Vereinsregister Heidelberg VR 3061.

_________________
Euer Elch vom Schwedisch-Wörterbuch.

Hallo Elch!

Diesen Beitrag kannst Du dann rauslöschen, wenn Du ihn gelesen hast:

Ich hab z.Zt. Probleme, PNs zu schicken - auch an Dich, deshalb wähle ich diesen Weg. Kannst Du Dir mal meinen Account anschauen und sehen, ob Du den Fehler findest? Ich habe im Postausgang z.Zt. fünf Nachrichten, die sich scheinbar nicht verschicken lassen. An Maggi kann ich komischwerweise ohne Probleme scheiben, bei Dir, klausevert und Leolee habe ich Probleme!
Kannst Du mir helfen?

LG, Susi

Oh super, und ich dachte schon, ich wäre zu blöd!
Ich versuche dem Elch auch schon seit 2 Tagen eine PN mit meinem Avatar-Foto zu schicken und sie bleibt immer im Postausgang hängen.

LG,

Sweety

_________________
Alle haben gesagt "Das geht nicht!" Dann kam einer, der wußte das nicht und hat es einfach gemacht!

Wo wir schon grad die Technik ( oder müssen wir den Fehler zwischen dem linken und dem rechten Ohr suchen ) dieses Forums zerreißen:
Ich hab eingestellt KEINE Mails bei Antworten ----- ich kriede fast nur noch Mails vom einmaligen Elch

Was mach ich da schon wieder falsch?

_________________
/Klaus
Norden ist das Träumen, wird es immer sein

Bin nicht schlau genug, um das zu durchschauen...

Unter Profile kann man einstellen, ob man benachrichtigt werden möchte, wenn ne Antwort aufn Beitrag geschrieben wurde. Bei JA kriegt man ne Mail.
Bei NEIN kriegt man keine Mail

Ich hab NEIN eingestellt, erhalte aber, neben wenigen anderen und einigen SPAM unzählbare Mails vom ELCH --> Benachrichtigen bei Antworten - schwedens schönheiten

_________________
/Klaus
Norden ist das Träumen, wird es immer sein

@SUSI: geht's jetzt wieder?

@Sweety: die bleiben solange im Ausgang, bis der Empfänger sie gelesen hat (so lange kann man die also noch löschen, ohne daß der überhaupt was merkt)

_________________
Euer Elch vom Schwedisch-Wörterbuch.

Von den Einstellungen her solltest Du nichts bekommen:

Bei Antworten immer benachrichtigen Nein
Bei neuen Privaten Nachrichten benachrichtigen Nein

Das muß ich mir mal genauer anschauen (= es wird ein bischen Zeit dauern) - sorry

_________________
Euer Elch vom Schwedisch-Wörterbuch.

Ja, scheint jetzt zu gehen - war vielleicht ein Fehler bei uns daheim, weil mein Freund was umgestellt hat - hab ich aber gerade erst erfahren

Kein Problem, da ich im Moment noch über DSL abfrage.
Demnächst geht das wieder mobil via GRPS und da freut man sich über wenig unnützen traffic. Ab Pfingsten oder so

_________________
/Klaus
Norden ist das Träumen, wird es immer sein

Da fällt mir gerade auf:
Ich krieg ja gar keine Mails mehr, wenn im Forum geantwortet wird

@Elch
Tusend tack ska su har

_________________
/Klaus
Norden ist das Träumen, wird es immer sein

Dabei hab' ich nix geändert Schön, daß es jetzt tut.

_________________
Euer Elch vom Schwedisch-Wörterbuch.

Das nennt man dann "TECHNIK"

_________________
/Klaus
Norden ist das Träumen, wird es immer sein