Das Schweden-Forum vom Elch

Elch-Forum
Schweden-Seite
Schwedisch-Wörterbuch
Schwedisch lernen
Suche
Aktuelle Zeit: Donnerstag 22. August 2019, 10:48

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: was heißt "naprapater"?
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 29. Februar 2008, 18:38 
Offline
Blaubeerträger
Blaubeerträger

Registriert: Freitag 29. Februar 2008, 13:12
Beiträge: 27
Wohnort: Stockholm
Hej,
auf der Suche nach einem Arzt in Schweden bin ich auf das Wort "naprapater" gestoßen. Leider habe ich nirgends eine Übersetzung gefunden. Wer weiß, was das auf deutsch heißt?

_________________
---


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 29. Februar 2008, 21:04 
Offline
Blaubeer-Gourmets
Blaubeer-Gourmets

Registriert: Sonntag 12. Dezember 2004, 18:41
Beiträge: 5532
naprapat sagt man da, ist so eine Art Masseur oder Chiropraktiker, die Richtung gibts wohl bei uns nicht so, eine Freundin war jedenfalls nach einer OP dann oft zum naprapat


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 29. Februar 2008, 21:08 
Offline
Blaubeer-Koch
Blaubeer-Koch
Benutzeravatar

Registriert: Dienstag 6. September 2005, 20:36
Beiträge: 2566
vielleicht geht das in die richtung physiotherapeut?

hier steht, was sie so machen:
http://www.naprapater.se/


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
Ungelesener BeitragVerfasst: Samstag 1. März 2008, 09:12 
Offline
Blaubeer-Koch ***
Blaubeer-Koch ***
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 28. September 2007, 10:18
Beiträge: 5228
Wohnort: På landet i Sverige
Gibt nichts besseres gegen Hexenschuss! :D

_________________
/Irene

Var dig själv. Alla andra är redan upptagna.
Oscar Wilde


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
Ungelesener BeitragVerfasst: Samstag 1. März 2008, 10:28 
Offline
Blaubeerträger
Blaubeerträger

Registriert: Freitag 29. Februar 2008, 13:12
Beiträge: 27
Wohnort: Stockholm
danke an alle, hat mir sehr geholfen.

_________________
---


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron

Copyright © 1997-2010 jan, elch & ; Links: Impressum und Kontakt, Schwedisch lernen, Deutsch-Schwedisches Wörterbuch; Sponsoren: Schwedische DVDs; Zähler: 1.000.000
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de