Schwedisch lernen

Irene Nilsson

Wär super, aber ich war ja gerade in Wien :wink:

Am 20. bin ich jedenfalls zu Hause und wenn alles geht wie geplant werden wir unser neues Familienmitglied empfangen.

klausevert

Da ich mal davon ausgehe, das du deinen Kindern kein Geschwisterchen beschehrst, vermute ich mal vierbeinig und sattelfest

Trotzdem schade, wäre sicher spannend gewesen, so ein Mini-Wien-Treff :mrgreen:

Irene Nilsson

Müssen halt besser planen beim nächsten Mal :wink:

Vierbeinig stimmt, aber sattelfest ist er noch nicht, wird er aber bald sein

Margaret

Hej, hej,

wir haben Schwedisch gelernt (einigermaßen) in unseren Urlauben. Kamen immer einige Wörter hinzu. Och vi prater Svenska in Tyskland. Das macht besonders Freude! Ich mag diese Sprache sehr, habe keine Probleme damit, einfach drauflos . . . . , und wie sagt unser schwedischer Freund Henric: "Margaret, verstehen tut man dich . . . . , aber ob's dann so unbedingt richtig ist??? Aber solange die Schweden zu mir sagen: Du kan bra svenska prater, bin ich zufrieden. Muss nicht perfekt sein.

Einen schönen Abend

Margaret :lol:

klausevert

genauso sehe ich das auch. Hauptsache man kann sich unterhalten und wird verstanden. :mrgreen:

Margaret

Unser deutscher Freud Henric ist mit einer Schwedin verheiratet, die deutsch spricht seit vielen Jahren. Sie hat eine Art, deutsch zu "sprechen", dass wir uns mitunter alle ein Schmunzeln gönnen.

Ich finde es in schwedischen Supermärkten witzig, wenn ich auf Schwedisch nach einem Produkt frage, sofort wird mir in Englisch geantwortet. Da ich aber besser Schwedisch als Englisch spreche, sage ich immer sehr freundlich und charmant, dass ich besser Schwedisch lernen möchte, und bitte die/den Verkäufer in Schwedisch zu antworten. Hocherfreut antwortet man mir natürlich in Svenska!

Ehe ich hier wieder ins Schwärmen komme, sage ich lieber

natti, natti
(kennt Ihr den schwedischen Gute Nachtgruß)

Margaret

Das Schweden-Forum vom Elch

Schwedisch lernen

Wer ist online?